????????????? = ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????????????????????????????????????????????????????????????????? = ??????????????????????????????????????????????????????????????????? ????????????? ???????????????????????????????????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????????